{"id":4134,"date":"2026-01-28T16:38:19","date_gmt":"2026-01-28T15:38:19","guid":{"rendered":"http:\/\/wifi-network.local\/site\/?page_id=4134"},"modified":"2026-03-27T10:38:36","modified_gmt":"2026-03-27T09:38:36","slug":"datenverarbeitungsvereinbarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/de\/datenverarbeitungsvereinbarung\/","title":{"rendered":"Datenverarbeitungsvereinbarung"},"content":{"rendered":"

Diese Datenverarbeitungsvereinbarung (\u201eDPA\u201c) entspricht den Anforderungen der Europ\u00e4ischen Datenschutz-Grundverordnung (\u201eDSGVO\u201c), die seit dem 25. Mai 2018 gilt, und dient als Erg\u00e4nzung zu den Nutzungsbedingungen (\u201eVereinbarung\u201c) zwischen Wirtech, Ltd. (\u201eWirtech\u201c) und dem Kunden\/Nutzer (\u201eKunde\u201c). Die von Wirtech in der Europ\u00e4ischen Union, im Vereinigten K\u00f6nigreich und in den L\u00e4ndern des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums angebotenen Produkte und Dienstleistungen entsprechen der DSGVO. Diese DPA dokumentiert diese Konformit\u00e4t. Die Parteien vereinbaren Folgendes:<\/p>\n

1. Definitionen<\/strong>
\n\u201eVerantwortlicher\u201c bezeichnet die Stelle, die \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. \u201eBetroffene Person\u201c bezeichnet den Kunden, dessen personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden. \u201ePersonenbezogene Daten\u201c bezeichnet alle Kundendaten, die Wirtech im Rahmen der Erbringung der Dienstleistungen gem\u00e4\u00df dieser Vereinbarung erhebt und die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen, sofern diese Daten nach dem geltenden Datenschutzgesetz als personenbezogene Daten gesch\u00fctzt sind. \u201eDatenschutzgesetze\u201c bezeichnet alle Gesetze und Verordnungen zum Schutz personenbezogener Daten und der Privatsph\u00e4re, die f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Vereinbarung gelten. \u201eEU-Datenschutzrecht\u201c: (i) Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO); und (ii) Richtlinie 2002\/58\/EG \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsph\u00e4re in der elektronischen Kommunikation sowie die entsprechenden nationalen Umsetzungen (in ihrer jeweils g\u00fcltigen Fassung). \u201eVerarbeitung\u201c hat die in der DSGVO festgelegte Bedeutung; die Begriffe \u201everarbeiten\u201c, \u201everarbeitet\u201c und \u201eauswerten\u201c sind entsprechend auszulegen. \u201eSicherheitsvorfall\u201c bezeichnet jede unbefugte oder rechtswidrige Verletzung der Sicherheit, die zur Vernichtung, zum Verlust, zur Ver\u00e4nderung, zur unbefugten Offenlegung oder zum unbeabsichtigten Zugriff auf personenbezogene Daten f\u00fchrt. \u201eDienstleistungen\u201c bezeichnet jedes Produkt oder jede Dienstleistung, die Wirtech dem Kunden gem\u00e4\u00df und wie im Vertrag beschrieben bereitstellt.<\/p>\n

2. Anwendungsbereich und Geltungsbereich dieser Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (DPA)<\/strong>
\n2.1 Diese DPA gilt nur, soweit Wirtech personenbezogene Daten des Kunden im Rahmen der Erbringung der Dienstleistungen verarbeitet und diese personenbezogenen Daten den Datenschutzgesetzen der Europ\u00e4ischen Union, des Vereinigten K\u00f6nigreichs und der L\u00e4nder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums unterliegen. Die Parteien verpflichten sich, die in dieser DPA festgelegten Bedingungen in Bezug auf diese personenbezogenen Daten einzuhalten.
\n2.2 Verarbeitung personenbezogener Daten durch Wirtech. Als Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung verarbeitet Wirtech personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich zu folgenden Zwecken: (i) Verarbeitung zur Erbringung der Dienstleistungen gem\u00e4\u00df dem Vertrag; (ii) Verarbeitung zur Durchf\u00fchrung aller f\u00fcr die Vertragserf\u00fcllung erforderlichen Ma\u00dfnahmen.
\n2.3 Art der Daten. Wirtech verarbeitet Kundendaten. Diese Daten k\u00f6nnen besondere Kategorien personenbezogener Daten enthalten, je nachdem, wie der Kunde die Dienstleistungen nutzt. Kundendaten k\u00f6nnen folgenden Verarbeitungst\u00e4tigkeiten unterliegen: (i) Speicherung und sonstige Verarbeitung, die zur Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Verbesserung der dem Kunden erbrachten Dienstleistungen erforderlich sind; (ii) Bereitstellung von technischem Support f\u00fcr den Kunden. und (iii) die Offenlegung, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben oder im Vertrag anderweitig festgelegt ist.
\n2.4 Daten von Wirtech. Ungeachtet der Bestimmungen des Vertrags (einschlie\u00dflich dieser Datenverarbeitungsvereinbarung) erkennt der Kunde an, dass Wirtech berechtigt ist, die Daten, die sich auf den Betrieb, die Unterst\u00fctzung und\/oder die Nutzung der Dienste beziehen und\/oder in diesem Zusammenhang erhoben wurden, f\u00fcr seine legitimen Gesch\u00e4ftszwecke, wie z. B. Rechnungsstellung, Kontoverwaltung, technischer Support, Produktentwicklung, Vertrieb und Marketing, zu verwenden und offenzulegen. Soweit diese Daten nach den Datenschutzgesetzen als personenbezogene Daten gelten, ist Wirtech der Verantwortliche f\u00fcr diese Daten und verarbeitet sie dementsprechend gem\u00e4\u00df den Datenschutzgesetzen.<\/p>\n

3. Sicherheit<\/strong>
\n3.1 Sicherheitsma\u00dfnahmen. Wirtech wird geeignete technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen implementieren und aufrechterhalten, um personenbezogene Daten vor Sicherheitsvorf\u00e4llen zu sch\u00fctzen und deren Sicherheit und Vertraulichkeit gem\u00e4\u00df den in Anhang A (\u201eSicherheitsma\u00dfnahmen\u201c) beschriebenen Sicherheitsstandards von Wirtech zu gew\u00e4hrleisten.
\n3.2 Vertraulichkeit der Verarbeitung. Wirtech stellt sicher, dass alle von Wirtech zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugten Personen (einschlie\u00dflich Mitarbeiter, Beauftragte und Unterauftragnehmer) einer angemessenen Vertraulichkeitsverpflichtung (vertraglich oder gesetzlich) unterliegen.
\n3.3 Reaktion auf Sicherheitsvorf\u00e4lle. Sobald Wirtech von einem Sicherheitsvorfall Kenntnis erlangt, informiert Wirtech den Kunden unverz\u00fcglich und stellt dem Kunden umgehend alle relevanten Informationen zum Sicherheitsvorfall zur Verf\u00fcgung, sobald dieser bekannt wird oder vom Kunden angefordert wird.
\n3.4 Aktualisierung der Sicherheitsma\u00dfnahmen. Der Kunde erkennt an, dass die Sicherheitsma\u00dfnahmen dem technischen Fortschritt unterliegen und dass Wirtech die Sicherheitsma\u00dfnahmen gegebenenfalls aktualisieren oder \u00e4ndern kann, sofern diese Aktualisierungen und \u00c4nderungen nicht zu einer Beeintr\u00e4chtigung der Gesamtsicherheit der vom Kunden erworbenen Dienste f\u00fchren.<\/p>\n

4. Sicherheitsberichte<\/strong>
\n4.1 Wirtech f\u00fchrt Aufzeichnungen \u00fcber seine Sicherheitsstandards. Auf schriftliche Anfrage des Kunden Sofern der Kunde dieses Recht nicht mehr als einmal j\u00e4hrlich aus\u00fcbt, stellt Wirtech dem Kunden die vom Kunden angeforderten Unterlagen vertraulich zur Verf\u00fcgung, um die Einhaltung dieser Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (DPA) durch Wirtech zu best\u00e4tigen.<\/p>\n

5. Internationale Daten\u00fcbermittlung<\/strong>
\n5.1 Verarbeitungsstandorte. Wirtech speichert und verarbeitet alle personenbezogenen Daten des Kunden in Rechenzentren innerhalb der Europ\u00e4ischen Union, des Vereinigten K\u00f6nigreichs und des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums. Wirtech trifft geeignete Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz personenbezogener Daten, unabh\u00e4ngig vom Verarbeitungsort, gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Datenschutzgesetze.<\/p>\n

6. R\u00fcckgabe oder L\u00f6schung von Daten<\/strong>
\n6.1 Bei Deaktivierung der Dienste werden alle personenbezogenen Daten gel\u00f6scht. Dies gilt nicht, soweit Wirtech aufgrund geltender Gesetze zur Aufbewahrung einiger oder aller personenbezogenen Daten verpflichtet ist. Diese Daten werden in Backup-Systemen archiviert und von Wirtech sicher isoliert und vor weiterer Verarbeitung gesch\u00fctzt, au\u00dfer soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<\/p>\n

7. Zusammenarbeit<\/strong>
\n7.1 Soweit der Kunde nicht selbstst\u00e4ndig auf die relevanten personenbezogenen Daten innerhalb der Dienste zugreifen kann, wird Wirtech (auf Kosten des Kunden) Unterst\u00fctzung leisten. Die Art der Verarbeitung wird ber\u00fccksichtigt. Wir leisten angemessene Unterst\u00fctzung, indem wir geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergreifen, um Anfragen von Einzelpersonen oder zust\u00e4ndigen Datenschutzbeh\u00f6rden im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df dieser Vereinbarung zu beantworten.<\/p>\n

8. Sonstiges<\/strong>
\n8.1 Mit Ausnahme der durch diese Vereinbarung \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten (DPA) vorgenommenen \u00c4nderungen bleiben die Nutzungsbedingungen (\u201eVereinbarung\u201c) unver\u00e4ndert und in vollem Umfang g\u00fcltig. Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser DPA und der Vereinbarung hat diese DPA Vorrang.
\n8.2 Diese DPA ist Bestandteil der Vereinbarung und in diese integriert.
\n8.3 Diese DPA unterliegt dem in der Vereinbarung festgelegten anwendbaren Recht und Gerichtsstand und ist entsprechend auszulegen, sofern datenschutzrechtliche Bestimmungen nichts anderes vorschreiben.<\/p>\n

Wirtech, Ltd.
\nName: Luciano Rodaro
\nTitel: Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4134","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4134"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4338,"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4134\/revisions\/4338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wifi-network.eu\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}